Friday, 30 December 2011

Mniej retro, bardziej swetro


British winter is not really winter (12 C!), and the outfit is not quite in line with the retro theme of the blog, but my sweater-scarf is pretty awesome all the same and should be worn despite the weather. It's mainly fringe anyway! The photos were taken on Turl Street in Oxford - a little alley in the city centre, which always seems to have beautiful light, and which is a good place to dance in (see below), shop, or have a coffee (The Missing Bean is supposedly the best cafe in town).


Brytyjska zima to żadna zima (12 stopni), a strój nie do końca w stylu retro, ale frędzlowy swetro-szal należy nosić niezależnie od pogody. Zdjęcia zrobiliśmy na Turl Street w Oksfordzie - to mała alejka z przepięknym światłem, gdzie można potańczyć (dowody poniżej), połazić po sklepach, lub napić się kawy (The Missing Bean uchodzi za najlepszą kawiarnię w mieście). 







Striking a dance pose with Ian's help:





A man on the street said that his dog would match the outfit very well - it did indeed, and we borrowed it for a few photos. I don't see many curly-coated retrievers, so getting to know one a bit better was a real treat.



Joanna's wearing:
- a Miss Selfridge cape
- a scarf from some charity shop
- gloves from primark
- boots (Jones) from a charity shop
- handbag from a charity shop
- a red flower key purse from my friend Haibo.

Ian's wearing:
- his dad's old jacket
- Reserved scarf
- trousers, boots and gloves from an unknown source.

The dog is wearing:
- A red lead.

10 comments:

  1. "Poetry in Motion" is a boomer era song that your parents probably knew, Joanna. They are also the first three words that came to mind as I gazed upon your latest pictures. You are simply dazzling! Happy new year to you, dear friend!

    ReplyDelete
  2. Śliczne zdjęcia. Piesek cudowny :)

    ReplyDelete
  3. Cudownie! Zwłaszcza poza taneczna :)))

    ReplyDelete
  4. co za energia bije z tych zdjęć :) pięknie i zazdroszczę takiej zimy jako nikła fanka ubioru na bałwanka ;)

    ReplyDelete
  5. Wchodząc na Twojego bloga od razu ma się wielkiego przysłowiowego 'banana' na buzi! Ja osobiście nie mogę przestać się uśmiechać. Wyglądasz na przesympatyczną dziewczynę z cudownym stylem :)

    Oby tak dalej! :)

    ReplyDelete
  6. Pięknie wyglądasz w czerni i czerwieni, z resztą to moje ulubione połączenie kolorystyczne. Zdjęcia taneczne są obłędne, tryskasz energią i optymizmem.

    ReplyDelete
  7. Ślicznie Ci w czerwieni...pozdrawiam...

    ReplyDelete
  8. Wulkan energii i szczęścia! Cudowne, pozytywne zdjęcia i Ty :)))))

    ReplyDelete

Thank you for commenting!

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...