Sunday, 6 March 2011

Caramel

Joanna: I like to mix caramel with gold – and this enormous bag is a favourite of mine, particularly since it can fit just about all the essentials for a day in town. This time it contained a make-up bag, a wallet, a mobile and the Polish national costume, which came in handy for bouncing light (off a hand-sewn white blouse with puffed sleeves). The colours were prompted by Morven’s Caramel Competition, which, I am pleased to announce, we have received a prize for.
The outfit is hinting at 1970s, though really the most retro thing about the pictures is Oxford’s Radcliffe Square. The walls of Brasenose and All Souls College in the background were carefully colour-coordinated to match the coat and the hat!
Adrian: [is supposed to write a few words on the techy details of taking pictures. Watch this space!]

Joanna: Lubię łączyc kolor karmelowy ze złotym. Ogromna złota torba to moje ukochane nosidło, bo mieści prawie wszystkie najniezbędniejsze rzeczy: tym razem zawierała kosmetyczkę, portfel, komórkę i strój krakowski (przydał się – odbijaliśmy światło od ręcznie szytej koszuli z Sukiennic). Do beżów zachęcił mnie Karmelowy konkurs Morven, w którym, stwierdzam z dumą, zdobyliśmy wyróżnienie.
Strój nawiązuje trochę do lat 70tych, ale prawdziwym punktem retro na zdjęciach jest oksfordzki Radcliffe Square. Mury koledżów Brasenose i All Souls zostały specjalnie dobrane pod kolor płaszcza i kapelusza!
Adrian: [pracuje nad notką dotyczącą Spraw Technicznych Fotografowania. Niebawem napisze kilka słów.]
Chcemy też podziękowac Retrostyl za wyróżnienie bloga! Jest nam bardzo, bardzo miło - i zachęcamy czytelników do zaglądania na jej stronę.

 







 And a bonus from Kasia:










Joanna's caramel:
- hat/coat/sweater/trousers: charity shop
- bag: Reserved
- earrings: clothes agency, had to convert them to clip-ons myself
- shoes: Clarks.

16 comments:

  1. Zawsze wyglądasz tak perfekcyjnie, ideał którego ja nie mogę osiągnąć. ~^^~
    Ja też noszę duże torby, ale zauważyłam, że łatwo wpadam w pułapkę - im większa torba tym więcej do niej wpycham i potem dźwigam to po mieście. Czas przerzucić się na kopertówki! *^v^*

    ReplyDelete
  2. Piękne kolory, śliczny kapelusz...piękna całośc...

    ReplyDelete
  3. super zdjęcia, zestaw również! torba jest mega!

    ReplyDelete
  4. ostatnie zdjęcie jest świetne!

    ReplyDelete
  5. popieram Lans Pudernice! :-) piękne kolczyki xxx

    ReplyDelete
  6. Hello, lovely lady! It's so nice to see your smiling face again. The camera loves you, Joanna. You dazzle from every angle and these are wonderful compositions. Have a splendid week ahead, my dear friend!

    ReplyDelete
  7. I'm speechless...
    Zdjęcie z odbiciem jest przepiękne. Całość jak zawsze perfekcyjna:)

    ReplyDelete
  8. Świetne zdjęcia, a karmel ze starym złotem wygląda po prostu przepięknie ;)

    ReplyDelete
  9. Śliczny ten kapelusz. I torba też fajowa.

    ReplyDelete
  10. Uwielbiam waszego bloga! Czekam na każdy nowy wpis i jeszcze ani razu się nie zawiodłam - to zawsze ogromna, ogromna przyjemność i radość obejrzeć, co tym razem wyczarowaliście :).

    Pozdrawiam!

    ReplyDelete
  11. Thank you everyone! Dziękujemy wszystkim.

    Brahdelt - do kopertówki niestety nie zmieszczę dwóch par butów...

    ReplyDelete

Thank you for commenting!

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...